语言培训助边检 我为群众办实事

日前，北仑区穿山出入境边防检查站办公楼一楼大厅举行检查员等级评定英语培训班暨翻译服务实践教学基地授牌仪式。穿山边检站政委刘栋栋、副站长孔建华、赵常松，宁波职业技术学院校长吴翔阳、国际学院领导班子成员以及负责本次教学和管理的老师们、边检站受训民警们参加了此次授牌仪式。

穿山边检站隶属国家移民管理局垂直领导，人民警察编制，站内现共有94人，包括办公室、边检处、政治处、后勤保障处和基层科队。近年来，移民局对民警素质的要求不断提高，抓短板、抓重点、抓规范，聚焦专业化职业化建设方向，穿山边检站党委高度重视，计划对英语底子不高的民警进行全面的、持续的、专业的英语培训，以期提高全体民警使用英语的频率和英语能力水平，解决岗位需求短板。

得知这一诉求后，国际学院董鸿安院长在第一时间召集了分院中外合作办学英语教研室的党员老师，根据边检站同志现有的水平，结合出入境边防检查机关检查员专业能力等级评定中的语言能力要求，量身定做了培训方案，为民警同志提供长期英语公益培训服务。

自2021年4月党史学习教育领导小组印发了《关于<“我为群众办实事”实践活动工作方案>的通知》以来，国际学院全体教师党员积极响应号召，纷纷投身到为群众办实事的实践活动中来，努力践行习近平总书记提出的“学党史、悟思想、办实事、开新局”十二字方针，坚持全心全意为人民服务的宗旨意识，帮助群众解决实际困难问题，在实践实干中赢得民心民意。

授牌仪式之后，国际学院将结合分院多语种特色和优势，与穿山出入境边防检查站开展深度合作交流。首先，针对民警学员英语基础薄弱且水平参差不齐的现状，充分利用信息化教学手段，从专业词汇和基础语法入手，定期开展听说读写全方位培训。其次，组织教师与学生志愿者积极参与边检站的“三红一蓝”党建共建服务品牌建设工作，推动边检事业高质量发展。2022年杭州亚运会即将来临，为全力维护国家政治安全和口岸稳定，提升边检服务管理实效，边检站急需多语种语言服务人才。国际学院将充分调动分院日、韩、德、西等若干小语种教师与学生为边检工作提供翻译服务，为亚运会出一份力，力争实现高校社会服务功能的最大化。（章宁）